ON THIS DAY 31 YEARS AGO...